М.: Всесоюзный центр переводов. Государственный комитет СССР по науке и технике. Академия наук СССР. Всесоюзный центр переводов научно-технической литературы и документации. В помощь переводчику. Тетради новых терминов. Ю.А. Севастьянов. 1986.
выход в нормальный режим работы после возмущений нестационарного или переходного процесса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transient recovery … Справочник технического переводчика
режим работы — 3.3.2 режим работы наладка (machining mode): Режим работы, при котором оператор осуществляет настройку последующих производственных процессов. Программирование, испытание и работа станка осуществляются при ручном управлении (при включенном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим работы «на себя» — 3.1.6 режим работы «на себя»: Режим работы УПС ТЧР, при котором выход модулятора соединен с входом демодулятора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим дельта — Режим работы двигателя НЛО (по терминологии американского физика Б. Лазaра), при котором возможен выход НЛО в космос и полет на огромные расстояния за очень малый промежуток времени за счет изменения мерности пространства и хода времени. E. Mode… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выход ЖРДМТ на режим — выход на режим Интервал времени от момента подачи напряжения на электроклапан ЖРДМТ до момента, когда тяга или давление в камере достигнет значения, равного 0,9 значения тяги или давления в камере при установившемся непрерывном режиме работы.… … Справочник технического переводчика
"Школьные базары" в Москве. Адреса и время работы — В преддверии нового учебного года в Москве открываются "школьные базары". По информации Депатрамета потребительского рынка и услуг г..Москвы, с 15 августа функционируют 54 "школьных базара", на которых представлен весь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
предельно допустимый режим газоразрядной лампы непрерывного действия — предельно допустимый режим Режим работы газоразрядной лампы непрерывного действия, характеризующийся параметрами режима и параметрами лампы, выход за пределы которых не допускается стандартами и техническими условиями. Примечание При выходе за… … Справочник технического переводчика
предельно допустимый режим импульсной лампы — предельно допустимый режим Режим работы импульсной лампы, характеризующийся параметрами режима и параметрами лампы, выход за пределы которых не допускается нормативно технической документацией. Примечание При выходе за пределы данного режима… … Справочник технического переводчика
Предельно допустимый режим газоразрядной лампы непрерывного действия — 41. Предельно допустимый режим газоразрядной лампы непрерывного действия Предельно допустимый режим Режим работы газоразрядной лампы непрерывного действия, характеризующийся параметрами режима и параметрами лампы, выход за пределы которых не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.027-2009: Водоподготовительные установки и водно-химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.027 2009: Водоподготовительные установки и водно химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.40 Na катионирование : Процесс фильтрования воды через слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
